“大桥通车打通发展脉络，咱们镇上的产业发展迎来新机遇，老百姓增收路子越来越宽！”在如皋市石庄镇第九届“百姓名嘴”风采展示活动现场，青年宣讲员结合张靖皋大桥建设带来的发展变化，用朴实生动的话语分享感悟。近日，如皋市石庄镇第九届“百姓名嘴”风采展示活动火热开展，10名基层青年宣讲员轮番登台，立足乡土实景、讲述身边故事、解读政策理论，化身党的创新理论“翻译官”，推动理论宣讲走出会场、走进群众心里。

巧转话语表达，做好理论通俗“翻译”

基层理论宣讲，最难的就是架起政策理论与普通群众之间的沟通桥梁。如何将书面化理论转化为群众听得懂、愿意听的家常话，是石庄镇持续深耕的课题。活动现场，各位参赛宣讲员紧扣本土发展实际，选材接地气、叙事有温度。有的依托张靖皋大桥建设机遇畅谈区域协同发展；有的围绕长寿文化传承，深挖乡土人文内涵；有的结合河道综合治理，讲述人居环境蝶变故事；还有的聚焦农村直播电商，描绘群众富民增收新图景。宣讲一头连着顶层政策方针，一头牵着百姓柴米生活。鲜活真实的本土案例，让群众真切感受到理论与自身生活息息相关，推动理论种子在基层沃土落地生根。

创新宣讲方式，做实情理交融“说理”

理论宣讲不能照本宣科、生硬灌输，唯有情理相融，才能直抵人心。石庄镇积极引导“百姓名嘴”转变宣讲思路，坚持分众化、精准化传播，做到讲清学理、以理服人，讲活事理、以事喻人，讲深情理、以情感人。宣讲过程中，大家坚持以事说理、以案释理、举例明理，清晰亮出观点、客观摆出事实，依靠事实支撑观点、依靠真理凝聚共识。宣讲不再是单向的知识输出，而是搭建双向交流的平台，在思想互动中引导群众读懂政策、认清形势，坚定共建家乡、共谋发展的信心。

深耕品牌培育，建强基层宣讲“铁军”

据了解，“百姓名嘴”风采展示活动在石庄镇已连续举办九届。多年实践充分印证，身边人讲身边事、身边事教育身边人的宣讲模式，更加契合基层群众信息接收习惯，宣传成效持续凸显。一批扎根乡村一线的青年宣讲骨干持续成长，成为基层思想宣传工作不可或缺的重要力量。

讲好基层新故事，砥砺奋进向未来。石庄镇将持续擦亮“百姓名嘴”宣讲品牌，不断壮大基层宣讲队伍，用心打磨宣讲内容、创新宣讲形式，提升理论转化“翻译”水平，以群众喜闻乐见的方式传递党的声音，凝聚干群同心奋进的强大合力，为全镇高质量发展注入源源不断的精神动能！（如皋市石庄镇：文／郑迅）